Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— могат да се използват като гориво в декоративни лампи, предназначени за масовия потребител, и
Czech[cs]
— mohou být použity jako palivo v ozdobných olejových lampách určených pro širokou veřejnost a
Danish[da]
— kan anvendes som brændstof i dekorative olielamper beregnet til private brugere, og
German[de]
— sie als für die Abgabe an die breite Öffentlichkeit bestimmter Brennstoff in dekorativen Öllampen verwendet werden können und
Greek[el]
— μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως καύσιμο σε διακοσμητικές λυχνίες ελαίου που προορίζονται για πώληση στο ευρύ κοινό και
English[en]
— can be used as fuel in decorative oil lamps for supply to the general public, and,
Spanish[es]
— pueden utilizarse como combustible en lámparas de aceite decorativas destinadas a ser suministradas al público en general, y
Estonian[et]
— neid saab kasutada kütusena üldsusele müüdavates dekoratiivsetes õlilampides ning
Finnish[fi]
— niitä voidaan käyttää polttoaineena yleiseen kulutukseen tarkoitetuissa koristeöljylampuissa, ja
French[fr]
— s’ils peuvent être utilisés comme combustible dans des lampes à huile décoratives destinées au grand public,
Hungarian[hu]
— lakossági felhasználásra szánt dekoratív olajlámpákban tüzelőanyagként használhatók, valamint
Italian[it]
— possono essere utilizzate come combustibile in lampade ad olio ornamentali vendute al pubblico, e
Lithuanian[lt]
— juos galima naudoti kaip tiekti plačiajai visuomenei skirtų dekoratyvinių žibalinių lempų kurą, ir
Latvian[lv]
— tos var izmantot kā degšķidrumu plaša patēriņa dekoratīvās eļļas lampās, un
Maltese[mt]
— jistgħu jintużaw bħala pitrolju f’lampi dekorattivi għall-forniment tal-pubbliku ġenerali, u,
Dutch[nl]
— als brandstof kunnen worden gebruikt in decoratieve olielampen die bestemd zijn voor het grote publiek, en
Polish[pl]
— mogą być stosowane jako paliwo w lampach dekoracyjnych przeznaczonych do powszechnej sprzedaży oraz
Portuguese[pt]
— possam ser utilizadas como combustível em lamparinas decorativas destinadas ao público em geral, e
Romanian[ro]
— pot fi utilizate drept combustibili în lămpi decorative cu ulei pentru a fi furnizate publicului larg; și
Slovak[sk]
— môžu byť použité ako náplň do dekoratívnych olejových lámp určených pre širokú verejnosť a
Slovenian[sl]
— se lahko uporabljajo kot gorivo za okrasne svetilke na olje, namenjene širši javnosti, ter
Swedish[sv]
— kan användas som bränsle i prydnadsoljelampor som säljs till allmänheten, och