Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
з) да се гарантира предоставянето на информация на потребителите относно стратегии за предотвратяване на риска; и
Czech[cs]
h) zajišťovat poskytování informací spotřebitelům o strategiích ke snížení rizik; a
Danish[da]
h) sikre oplysninger til forbrugerne om risikoforebyggelsesstrategier, og
German[de]
h) sie stellt sicher, dass die Verbraucher über Strategien zur Risikovermeidung informiert werden und
Greek[el]
η) διασφάλιση της ενημέρωσης των καταναλωτών σχετικά με τις στρατηγικές για την πρόληψη του κινδύνου· και
English[en]
(h) ensure the provision of information to consumers about risk prevention strategies; and
Spanish[es]
h) garantizar que los consumidores reciban información sobre las estrategias para evitar el riesgo; y
Estonian[et]
h) tagada tarbijatele teabe andmine riskiennetusstrateegiate kohta ning
Finnish[fi]
h) varmistetaan, että kuluttajat saavat tietoa riskinehkäisystrategioista; ja
French[fr]
h) veiller à l'information des consommateurs sur les stratégies de prévention des risques; et
Irish[ga]
(h) cur ar fáil faisnéise do thomhaltóirí maidir le straitéisí cosanta rioscaí a áirithiú; agus
Croatian[hr]
(h) osiguravanje informiranja potrošača o strategijama sprečavanja rizika; i
Hungarian[hu]
h) gondoskodás a fogyasztóknak a kockázat-megelőzési stratégiákról való tájékoztatásáról; valamint
Italian[it]
h) assicurare la fornitura di informazioni ai consumatori sulle strategie di prevenzione dei rischi; e
Lithuanian[lt]
h) užtikrinti informacijos apie rizikos prevencijos strategijas teikimą vartotojams ir
Latvian[lv]
h) nodrošināt informācijas sniegšanu patērētājiem par riska novēršanas stratēģijām; un
Maltese[mt]
(h) l-iżgurar tal-provvista ta' informazzjoni lill-konsumaturi dwar strateġiji ta' prevenzjoni tar-riskju; u
Dutch[nl]
h) verstrekking van informatie aan consumenten over risicovermijdingsstrategieën; en
Polish[pl]
h) zapewnianie udzielania konsumentom informacji o strategiach zapobiegania ryzyku; oraz
Portuguese[pt]
h) Garantir a prestação de informações aos consumidores sobre estratégias de prevenção de risco; e
Romanian[ro]
(h) asigurarea furnizării de informații consumatorilor despre strategiile de prevenire a riscurilor; și
Slovak[sk]
h) zabezpečenie poskytovania informácií spotrebiteľom o stratégiách na predchádzanie riziku, a
Slovenian[sl]
(h) obveščanje potrošnikov o strategijah za preprečevanje tveganja ter
Swedish[sv]
h) Säkerställa att konsumenter informeras om riskförebyggande strategier, och