Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die baobab, ’n boom met baie gebruike
Cebuano[ceb]
Ang baobab, kahoy nga daghag gamit
Czech[cs]
Baobab — strom, který se využívá mnoha způsoby
Danish[da]
Baobabtræet har mange anvendelsesmuligheder
German[de]
Der Baobab, ein Baum, der vielfältig verwendet wird
Greek[el]
Το μπαομπάμπ· το δέντρο με τις πολλές χρήσεις
English[en]
The baobab, tree of many uses
Spanish[es]
Baobab, árbol de múltiples usos
Finnish[fi]
Apinanleipäpuu – puu, josta on monenlaista hyötyä
French[fr]
Le baobab, l’arbre à tout faire.
Croatian[hr]
Baobab, drvo široke primjene
Hungarian[hu]
A baobabfa, mely sok mindenre hasznos
Iloko[ilo]
Ti baobab, kayo nga adut’ pakausaranna
Italian[it]
Il baobab, albero dai mille usi
Japanese[ja]
用途の多いバオバブの木
Korean[ko]
바오밥, 용도가 많은 나무
Malayalam[ml]
ബവോബാബ്, പല ഉപയോഗങ്ങളുള്ള വൃക്ഷം
Norwegian[nb]
Apebrødtreet, et tre med mange anvendelsesmuligheter
Dutch[nl]
De baobab, boom met veel gebruiksmogelijkheden
Northern Sotho[nso]
Mo-“baobab,” sehlare sa mehola e mentši
Nyanja[ny]
Mulambe, mtengo wogwiritsiridwa ntchito pa zambiri
Portuguese[pt]
O baobá, árvore de muitas utilidades
Romanian[ro]
Baobabul, arbore cu multiple utilizări
Slovak[sk]
Baobab, strom na mnohé účely
Southern Sotho[st]
Sefate sa “baobab” se sebelisetsoa lintho tse ngata
Swedish[sv]
Apbrödsträdet, ett träd som används till mycket
Swahili[sw]
Mbuyu, mti wenye matumizi mengi
Tamil[ta]
பேயோபாப், பல்பயன்களுள்ள விருட்சம்
Thai[th]
บาวบับ ต้นไม้ สารพัด ประโยชน์
Tagalog[tl]
Ang baobab, puno na maraming gamit
Tswana[tn]
Mowana, setlhare se se dirisediwang dilo tse dintsi
Tsonga[ts]
Ximuwu, murhi lowu tirhiseriwaka swilo swo tala
Xhosa[xh]
“Ibaobab,” umthi ekufumaneka kuwo izinto ezininzi
Chinese[zh]
用途广泛的猢狲面包树
Zulu[zu]
I-“baobab,” isihlahla esisetshenziselwa izinto eziningi