Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن تحقيق ذلك من خلال البحث عن سبل التعجيل بتنفيذ البرامج بطريقة محكومة، والمطابقة بطريقة أفضل بين المساهمات وجداول زمنية واقعية للنشر.
English[en]
This can be achieved by seeking ways to accelerate programme implementation in a controlled manner and by better matching contributions with realistic deployment schedules.
Spanish[es]
Para ello pueden estudiarse maneras de acelerar la ejecución de los programas con sujeción a un control y adaptar mejor las contribuciones a calendarios de despliegue realistas.
French[fr]
Il y parviendra en recherchant des moyens d’accélérer la mise en œuvre des programmes de façon mesurée et en ajustant mieux le versement des contributions sur des échéanciers plus réalistes d’engagement des dépenses.
Russian[ru]
Это может быть достигнуто путем изыскания способов контролируемого ускорения темпов осуществления программ и путем более точной увязки взносов с реалистичными графиками развертывания программ.
Chinese[zh]
为做到这一点,可以设法以有控制的方式加快方案执行,并且以比较符合实际情况的资金使用进度来收取捐款。