Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت شخص لطيف روس
Bulgarian[bg]
Ти си много добър човек, Рос.
Bosnian[bs]
Mnogo si sladak Rose.
Czech[cs]
Jseš moc milej člověk, Rossi.
German[de]
Du bist eine sehr süße Person, Ross.
Greek[el]
Είσαι γλυκός άνθρωπος, Ρος.
English[en]
You're a very sweet person, Ross.
Spanish[es]
Eres muy dulce, Ross.
French[fr]
Tu es un homme adorable, Ross.
Hebrew[he]
אתה אדם ממש מתוק, רוס.
Croatian[hr]
Ti si vrlo drag, Ross.
Hungarian[hu]
Te nagyon édes vagy, Ross.
Dutch[nl]
Je bent heel lief, Ross.
Polish[pl]
Jesteś bardzo słodki...
Portuguese[pt]
Você é um cara muito legal.
Romanian[ro]
Eşti un tip foarte dulce, Ross.
Russian[ru]
Ты очень хороший, Росс.
Slovenian[sl]
Zelo prijazna oseba si, Ross.
Serbian[sr]
Mnogo si sladak Rose.
Swedish[sv]
Du är en väldigt rar människa.
Turkish[tr]
Sen çok tatlı birisin, Ross.