Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في بركة كبيرة ملطّخة بالدّماء.
Bulgarian[bg]
Той е в езерото!
Czech[cs]
Je ve velký louži.
Danish[da]
I en kæmpe stor pøl.
German[de]
In einem verdammten See.
English[en]
In a bloody large puddle.
Spanish[es]
Y que aterrizó en una charca, ¿no?
Estonian[et]
Seda pole nii lihtne teha.
Finnish[fi]
Isoon veriseen lätäkköön.
French[fr]
Dans une sloperie de rivière.
Hebrew[he]
בשלולית דם גדולה.
Croatian[hr]
Pao si u jebeno veliku lokvu!
Dutch[nl]
In een verdomd grote plas.
Polish[pl]
W cholernie wielkiej kałuży.
Portuguese[pt]
Numa poça enorme.
Romanian[ro]
Da, într-o baltă adîncă.
Russian[ru]
В очень большой луже.
Slovak[sk]
V kurevsky veľkej kaluži.
Slovenian[sl]
V ogromni mlaki.
Swedish[sv]
I en satans stor vattenpöl.