Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EU's udenrigspolitik omfatter i stadigt stigende omfang samarbejds- og associeringsaftaler med udviklingslandene.
German[de]
Die Außenpolitik der EU umfasst in zunehmendem Maße Zusammenarbeits- und Partnerschaftsprogramme mit Entwicklungsländern.
Greek[el]
Η εξωτερική πολιτική της ΕΕ περιλαμβάνει, όλο και πιο συχνά, προγράμματα συνεργασίας και σύνδεσης με τις αναπτυσσόμενες χώρες.
English[en]
The EU's foreign policy increasingly embraces cooperation and association programmes with the developing countries.
Spanish[es]
La política exterior de la UE, cada vez más, incluye programas de cooperación y de asociación con los países en vías de desarrollo.
Finnish[fi]
EU:n ulkopolitiikkaan sisältyy yhä useammin yhteistyö- ja kumppanuusohjelmia kehitysmaiden kanssa.
French[fr]
La politique extérieure de l'UE comprend de plus en plus de programmes de coopération et d'association avec les pays en voie de développement.
Italian[it]
La politica estera dell'Unione europea comporta un numero crescente di programmi di cooperazione e associazione con i paesi in via di sviluppo.
Dutch[nl]
Als onderdeel van het externe beleid van de EU worden er steeds meer samenwerkingsprogramma's met ontwikkelingslanden uitgevoerd.
Portuguese[pt]
A política externa da UE inclui, cada vez mais, programas de cooperação e de associação com os países em desenvolvimento.
Swedish[sv]
EU:s utrikespolitik omfattar i allt större utsträckning samarbets- och partnerskapsprogram med utvecklingsländerna.