Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ЕИСК изразява пълното си съгласие с тази оценка на Комисията.
Czech[cs]
EHSV v tomto hodnocení výslovně souhlasí s Komisí.
Danish[da]
EØSU bakker stærkt op om Kommissionens vurdering.
German[de]
Der EWSA stimmt in dieser Bewertung der Kommission ausdrücklich zu.
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ συμφωνεί ρητά με αυτήν την εκτίμηση της Επιτροπής.
English[en]
The EESC strongly supports the Commission in its assessment of this.
Spanish[es]
El Comité aprueba expresamente esta valoración de la Comisión.
Estonian[et]
Komitee nõustub üheselt komisjoniga selle hinnangu osas.
Finnish[fi]
ETSK on komission kanssa vahvasti samaa mieltä tästä arviosta.
French[fr]
Le CESE partage complètement les conclusions de la Commission sur ce point.
Hungarian[hu]
Az EGSZB kifejezetten egyetért az Európai Bizottság ezen értékelésével.
Italian[it]
A tale proposito, il Comitato condivide perfettamente l'analisi della Commissione.
Lithuanian[lt]
EESRK tvirtai palaiko Komisijos vertinimą šiuo klausimu.
Latvian[lv]
EESK atbalsta Komisijas viedokli šajā jautājumā.
Maltese[mt]
F’dan ir-rigward, il-KESE jaqbel bis-sħiħ mal-Kummissjoni.
Dutch[nl]
Het EESC stemt uitdrukkelijk in met deze beoordeling door de Commissie.
Polish[pl]
EKES zdecydowanie przychyla się do tej oceny Komisji.
Portuguese[pt]
O CESE concorda totalmente com as conclusões da Comissão sobre esta questão.
Romanian[ro]
CESE este întru totul de acord cu Comisia asupra acestui punct.
Slovak[sk]
EHSV s týmto posúdením Komisie výslovne súhlasí.
Slovenian[sl]
EESO se v tej oceni popolnoma strinja s Komisijo.
Swedish[sv]
EESK håller uttryckligen med kommissionen om denna bedömning.