Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
тип на захранване с енергия (двигател с вътрешно горене, електрически двигател или друго);
Czech[cs]
druh zdroje energie (spalovací motor, elektromotor nebo jiný);
Danish[da]
energiforsyning (forbrændingsmotor, elektrisk motor eller andet)
German[de]
Art der Energieversorgung (Verbrennungsmotor, Elektromotor oder Sonstiges);
Greek[el]
τον τύπο της τροφοδότησης με ενέργεια (κινητήρας εσωτερικής καύσης, ηλεκτρικός κινητήρας ή άλλος)·
English[en]
The type of energy supply (internal combustion engine, electric motor or other);
Spanish[es]
el tipo de suministro de energía (motor de combustión interna, motor eléctrico u otro),
Estonian[et]
energiavarustuse tüüp (sisepõlemismootor, elektrimootor või muu);
Finnish[fi]
energianlähteen tyyppi (polttomoottori, sähkömoottori tai muu)
French[fr]
Le type de source d'énergie (moteur à combustion interne, moteur électrique ou autre);
Croatian[hr]
vrsta napajanja energijom (motor s unutarnjim izgaranjem, električni motor ili druga vrsta);
Hungarian[hu]
az energiaellátás típusa (belső égésű motor, villanymotor vagy egyéb);
Italian[it]
la modalità di produzione dell'energia fornita (motore a combustione interna, motore elettrico o altro);
Lithuanian[lt]
energijos tiekimo būdas (vidaus degimo variklis, elektros variklis ar kt.) ;
Latvian[lv]
enerģijas piegādes tips (iekšdedzes motors, elektromotors vai cits);
Maltese[mt]
It-tip tal-provvista tal-enerġija (magna b'kombustjoni interna, mutur elettriku jew tip ieħor);
Dutch[nl]
het type energievoorziening (verbrandingsmotor, elektrische motor of andere);
Polish[pl]
typ układu zasilania (silnik spalinowy wewnętrznego spalania, silnik elektryczny lub inny);
Portuguese[pt]
o tipo de alimentação de energia (motor de combustão interna, motor elétrico, outros);
Romanian[ro]
tipul de alimentare cu energie (motor cu ardere internă, motor electric sau altul);
Slovak[sk]
typ dodávky energie (spaľovací motor, elektromotor alebo iný);
Slovenian[sl]
tip napajanja z energijo (motor z notranjim zgorevanjem, elektromotor ali drugo);
Swedish[sv]
Typen av kraftkälla (förbränningsmotor, elmotor eller annan).