Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникации, Телекомуникационни услуги, по-специално лични комуникационни услуги
Czech[cs]
Telekomunikační služby, jmenovitě osobní komunikační služby
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed, nemlig personlig kommunikationsvirksomhed
German[de]
Telekommunikationdienste, nämlich persönliche Kommunikationsdienste
Greek[el]
Τηλεπικοινωνίες, συγκεκριμένα υπηρεσίες προσωπικής επικοινωνίας
English[en]
Telecommunications, Namely personal communications services
Spanish[es]
Telecomunicaciones, en concreto, servicios de comunicaciones personales
Estonian[et]
Sideteenused, nimelt personaalsed sideteenused
Finnish[fi]
Tietoliikenne, nimittäin henkilökohtaiset viestintäpalvelut
French[fr]
Services de télécommunications, À savoir services de communication personnels
Croatian[hr]
Usluge telekomunikacija, I to osobne komunikacijske usluge
Hungarian[hu]
Telekommunikációs szolgáltatások, mégpedig személyes kommunikációs szolgáltatások
Italian[it]
Telecomunicazioni, Ovvero servizi di comunicazione personali
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų paslaugos, Būtent asmeninės ryšių paslaugos
Latvian[lv]
Telekomunikāciju pakalpojumi, Proti, personīgi komunikācijas pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' telekomunikazzjonijiet, Jiġifieri servizzi tal-komunikazzjoni personali
Dutch[nl]
Telecommunicatie, Te weten persoonlijke communicatiediensten
Polish[pl]
Usługi telekomunikacyjne, Mianowicie osobiste usługi komunikacyjne,
Portuguese[pt]
Telecomunicações, nomeadamente serviços de comunicações pessoais
Romanian[ro]
Serviciile de telecomunicatii, Şi anume servicii de comunicaţii personale
Slovak[sk]
Telekomunikačné služby, menovite osobné komunikačné služby
Slovenian[sl]
Telekomunikacijske storitve, In sicer individualne komunikacijske storitve
Swedish[sv]
Telekommunikation, Nämligen personliga kommunikationstjänster