Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsme jako propojeni.
Danish[da]
Vi er åbensindede.
Greek[el]
Σκεφτόμαστε παρόμοια.
English[en]
We're like-minded.
Estonian[et]
Oleme mõttekaaslased.
French[fr]
On est connectés.
Croatian[hr]
Mi smo sličnih umova.
Hungarian[hu]
Egy rugóra jár az agyunk.
Italian[it]
Siamo simili.
Norwegian[nb]
Vi er likesinnede.
Dutch[nl]
Wij zijn gelijkgestemd.
Polish[pl]
Myślimy podobnie.
Portuguese[pt]
Pensamos da mesma maneira.
Romanian[ro]
Gândim la fel.
Russian[ru]
Мы братья по разуму.
Serbian[sr]
Mi smo sličnih umova.
Swedish[sv]
Vi är likasinnade.
Thai[th]
เราคิดเหมือนกัน
Turkish[tr]
Biz aynı kafadayız.