Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати и машини за производство на масло
Czech[cs]
Přístroje na míchání másla a máselnice
Danish[da]
Kærneapparater og -maskiner
German[de]
Butterungsgeräte und Butterungsmaschinen
Greek[el]
Συσκευές διαχωρισμού κρέμας γάλακτος και διαχωριστές κρέμας γάλακτος, ηλεκτρικοί
English[en]
Churning apparatus and churning machines
Spanish[es]
Mantequeras y máquinas de hacer manteca
Estonian[et]
Kirnuseadmed ja võitegemismasinad
Finnish[fi]
Kirnut
French[fr]
Appareils et machines de barattage
Croatian[hr]
Aparati i strojevi za separiranje mlijeka i vrhnja
Hungarian[hu]
Köpülő berendezések és köpülőgépek
Italian[it]
Apparecchi e macchine di zangolatura
Lithuanian[lt]
Sviesto mušimo aparatai ir mašinos
Latvian[lv]
Sviesta kulšanas ierīces un sviesta kulšanas iekārtas
Maltese[mt]
Magni tal-butir u magni għad-dlik bil-butir
Dutch[nl]
Karnapparaten en karnmachines
Polish[pl]
Przyrządy i maszyny do produkcji masła
Portuguese[pt]
Aparelhos e máquinas de fazer manteiga
Romanian[ro]
Aparate de preparat untul şi maşini de preparat untul
Slovak[sk]
Zariadenia a stroje na mútenie masla
Slovenian[sl]
Naprave in stroji za izdelavo masla
Swedish[sv]
Apparater och maskiner för smörkärning