Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Natrag. Odlazi.
Czech[cs]
Zpátky, zpátky.
English[en]
Go ahead back.
Spanish[es]
Vete para allá.
Estonian[et]
Mine tagasi.
French[fr]
Retourne là-bas.
Hungarian[hu]
Menj el előlem!
Italian[it]
Vieti per là.
Lithuanian[lt]
Grįžk ir pažaisk.
Latvian[lv]
Ej vien atpakaļ.
Polish[pl]
No dalej, wracaj.
Portuguese[pt]
Volta pra trás.
Romanian[ro]
Întoarce-te şi du-te.
Russian[ru]
Возвращайсл.
Slovenian[sl]
Odidi nazaj!
Serbian[sr]
idi okolo pozadi.idi nazad.
Swedish[sv]
Gå tillbaka.
Turkish[tr]
Geri git, geri.