Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Географският район на производство на „Българско розово масло“ включва следните общини:
Czech[cs]
Zeměpisná oblast výroby produktu „Bulgarsko rozovo maslo“ zahrnuje tyto obce:
Danish[da]
Den geografiske region, hvor »Bulgarsko rozovo maslo« fremstilles, omfatter følgende kommuner:
German[de]
Das geografische Gebiet, in dem das „Bulgarsko rozovo maslo“ hergestellt wird, umfasst die folgenden Gemeinden:
Greek[el]
Η γεωγραφική περιοχή παραγωγής του «Bulgarsko rozovo maslo» περιλαμβάνει τις ακόλουθες κοινότητες:
English[en]
The geographical region where ‘Bulgarsko rozovo maslo’ is produced includes the following municipalities:
Spanish[es]
La zona geográfica de producción del «Bulgarsko rozovo maslo» comprende los municipios siguientes
Estonian[et]
Toote „Bulgarsko rozovo maslo” tootmispiirkond hõlmab järgmisi omavalitsusüksusi:
Finnish[fi]
Maantieteelliseen alueeseen, jolla Bulgarsko rozovo maslo ‐ruusuöljyä tuotetaan, kuuluvat seuraavat alueet:
French[fr]
L’aire géographique de production du Bulgarsko rozovo maslo comprend les municipalités suivantes:
Croatian[hr]
Zemljopisna regija u kojoj se proizvodi ulje „Bulgarsko rozovo maslo” uključuje sljedeće općine:
Hungarian[hu]
A „Bulgarsko rozovo maslo” előállításának földrajzi régiója az alábbi településeket foglalja magában:
Italian[it]
La zona geografica di produzione del «Bulgarsko rozovo maslo» comprende i seguenti comuni:
Lithuanian[lt]
Geografinis regionas, kuriame gaminamas Bulgarsko rozovo maslo, apima šias savivaldybes:
Maltese[mt]
Ir-reġjun ġeografiku fejn jiġi prodott il-“Bulgarsko rozovo maslo” jinkludi l-muniċipalitajiet li ġejjin:
Dutch[nl]
Het geografische gebied waar „Bulgarsko rozovo maslo” wordt geproduceerd, omvat de volgende gemeenten:
Polish[pl]
Obszar geograficzny produkcji „Bulgarsko rozovo maslo” obejmuje następujące gminy:
Portuguese[pt]
A área geográfica de produção do «Bulgarsko rozovo maslo» inclui os seguintes municípios:
Romanian[ro]
Regiunea geografică unde este produs „Bulgarsko rozovo maslo” include următoarele localități:
Slovak[sk]
Zemepisná oblasť, kde sa vyrába výrobok „Bulgarsko rozovo maslo“, zahŕňa nasledujúce mestá a obce
Slovenian[sl]
Geografsko območje, kjer se prideluje proizvod „Bulgarsko rozovo maslo“, vključuje naslednje občine:
Swedish[sv]
Den geografiska region där ”Bulgarsko rozovo maslo” framställs omfattar följande kommuner: