Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Iyang gihisgutan ang butang uban sa iyang pamilya, ug sila miuyon sa pagsunod sa tambag sa propeta.
Danish[da]
Han drøftede sagen med sin familie, og de blev enige om at følge profetens råd.
German[de]
Er besprach dieses Thema mit seiner Familie, und alle waren einverstanden, dem Rat des Propheten zu folgen.
English[en]
He discussed the matter with his family, and they agreed to follow the prophet’s counsel.
Spanish[es]
Habló con su familia del asunto y todos estuvieron de acuerdo en seguir el consejo del Profeta.
Finnish[fi]
Hän keskusteli asiasta perheensä kanssa, ja he päättivät noudattaa profeetan neuvoa.
French[fr]
Il en a discuté avec les membres de sa famille et ils sont convenus de suivre les conseils du prophète.
Italian[it]
Ne ha parlato con la sua famiglia e insieme hanno deciso di seguire il consiglio del profeta.
Norwegian[nb]
Han drøftet saken med familien, og de ble enige om å følge profetens rettledning.
Dutch[nl]
Hij besprak de kwestie met zijn gezin en zij besloten de raad van de profeet op te volgen.
Portuguese[pt]
Conversou com a família e todos concordaram em seguir o conselho do profeta.
Russian[ru]
Он обсудил этот вопрос с семьей, и они решили последовать совету Пророка.
Samoan[sm]
Sa ia talanoaina lea mataupu ma lona aiga, ma sa latou ioe ai e mulimuli i le fautuaga a le perofeta.
Swedish[sv]
Han tog upp det med sin familj och de kom överens om att följa profetens råd.
Tagalog[tl]
Nag-usap-usap sila sa pamilya, at nagkasundo silang sundin ang payo ng propeta.
Tongan[to]
Naʻá ne talanoa ki ai mo hono fāmilí pea nau loto taha ke muimui ki he faleʻi ʻa e palōfitá.
Ukrainian[uk]
Він виніс це питання на обговорення сім’ї, і всі погодилися прийняти пораду пророка.