Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وفي المجمل تزايد اتجاه معدل الوفيات المصحح بالعمر في أوروبا واليابان، ولكنه كان يتراجع في الولايات المتحدة.
English[en]
The overall trend in the age-adjusted mortality rate was increasing in Europe and Japan but decreasing in the United States.
Spanish[es]
La tendencia generalizada en la tasa de mortalidad ajustada en función de la edad fue aumentando en Europa y Japón, mientras que en los Estados Unidos fue descendiendo.
French[fr]
La tendance générale du taux de mortalité ajusté selon l'âge était en augmentation en Europe et au Japon, mais en baisse aux États-Unis.
Russian[ru]
Общая тенденция стандартизированного по возрасту коэффициента смертности увеличивалась в Европе и Японии, но уменьшалась в США.
Chinese[zh]
年龄调整死亡率在欧洲和日本总体呈上升趋势,而在美国整体呈下降趋势。