Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Достатъчно е, че песните ми са за възрастни.
Czech[cs]
Stačí, že moje písničky jsou o zastydlých dospělých.
German[de]
Meine Songs handeln schon von verkümmerten Erwachsenen.
English[en]
It's fortuitous enough that my songs are about stunted adults.
Spanish[es]
¡ Mis canciones tratan de adultos atrofiados!
Estonian[et]
Mul onjuba vedanud, et mu laulud on kängunud täiskasvanuist.
Finnish[fi]
Lauluni kertovat jo kitukasvuisista aikuisista.
Croatian[hr]
Sreća je što su moje pjesme o zakržljalim ljudima.
Hungarian[hu]
Véletlen, hogy boldogtalan felnõttekrõl szól a zeném.
Portuguese[pt]
Já basta que as minhas canções sejam sobre adultos atrofiados.
Romanian[ro]
E deja suficient că am cântece despre adulţi drogaţi.
Russian[ru]
И так вышло случайно, что я пою о недоразвитых взрослых.
Turkish[tr]
Şarkılarım duygusal engelli yetişkinler hakkında.