Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Вид кораб (съгласно посоченото в свидетелството за управление на безопасността)
Czech[cs]
Typ lodě (jak je uveden v osvědčení o řízení bezpečnosti)
Danish[da]
Skibstype (som anført på certifikatet for sikker skibsdrift)
German[de]
Schiffstyp (gemäß dem Zeugnis über die Organisation von Sicherheitsmaßnahmen)
Greek[el]
Τύπο του πλοίου (όπως αναφέρεται στο πιστοποιητικό ασφαλούς διαχείρισης)
English[en]
Type of ship (as indicated in the Safety Management Certificate)
Spanish[es]
Tipo de buque: (según consta en el Certificado de gestión de la seguridad)
Estonian[et]
Laeva liik (nagu see on nimetatud meresõiduohutuse korralduse tunnistuses)
Finnish[fi]
Alustyyppi (sellaisena kuin se on ilmoitettu turvallisuusjohtamistodistuksessa)
French[fr]
Type de navire (indiqué dans le certificat de gestion de la sécurité)
Hungarian[hu]
a hajó típusa (a biztonságos üzemeltetési bizonyítványban foglaltaknak megfelelően),
Italian[it]
Tipo di nave (come indicato nel certificato di gestione di sicurezza)
Lithuanian[lt]
Laivo tipas (nurodytas saugaus valdymo liudijime)
Latvian[lv]
Kuģa tips (kā norādīts kuģa drošības pārvaldības sertifikātā).
Maltese[mt]
Tip ta' vapur (kif indikat fiċ-Ċertifikat ta' Amministrazzjoni tas-Sikurezza)
Dutch[nl]
Type schip (als aangeduid in het veiligheidsbeleidscertificaat)
Polish[pl]
Rodzaj statku (zgodnie ze wskazaniem w certyfikacie zarządzania bezpieczeństwem)
Portuguese[pt]
Tipo de navio (conforme indicado no certificado de gestão da segurança)
Romanian[ro]
Tipul navei (astfel cum este indicat în Certificatul de management al siguranţei)
Slovak[sk]
typ lode (ako sa uvádza v Osvedčení o riadení bezpečnej prevádzky)
Slovenian[sl]
Vrsta ladje (kakor je navedeno v spričevalu o varnem upravljanju)
Swedish[sv]
Fartygstyp (enligt certifikatet om godkänd säkerhetsorganisation).