Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Почивки за обяд, за закуска.
Bosnian[bs]
Stanke za ručak, užine.
Czech[cs]
Přestávky na oběd, na svačinu.
German[de]
Mittagspausen, Kaffeepausen...
English[en]
Lunch stops, snack stops.
Spanish[es]
Paradas para almorzar, paradas para comer.
French[fr]
Déjeuners, goûters...
Croatian[hr]
Stanke za ručak, užine.
Hungarian[hu]
Ebéd megállók, uzsonna megállók.
Polish[pl]
Lunch się kończy, przekąski się kończą.
Portuguese[pt]
Paradas pro almoço, lanches.
Romanian[ro]
Opriri masa de prânz, gustare se oprește.
Russian[ru]
Остановки на ланч и перекусы.
Slovak[sk]
Obedné prestávky, desiatové prestávky.
Turkish[tr]
Öğle yemeği ve atıştırma molaları.