Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Споделяйте своите мисли и чувства, мечти и страхове.
Czech[cs]
Mluvte s ním o svých názorech a pocitech, o svých snech i obavách.
Danish[da]
Fortæl om jeres tanker, følelser, og hvad I drømmer om og frygter for.
German[de]
Erzählt ihm, was ihr denkt, wie ihr euch fühlt – eure Träume und Ängste.
English[en]
Share your thoughts and feelings, your dreams and your fears.
Finnish[fi]
Kerro ajatuksistasi ja tunteistasi, unelmistasi ja peloistasi.
Fijian[fj]
Wasea nomu vakanananu kei na veika o vakila, nomu tadra kei na veika o leqataka.
French[fr]
Faites-lui part de vos réflexions, de vos sentiments, de vos rêves et de vos craintes.
Hungarian[hu]
Osszátok meg vele a gondolataitokat és érzéseiteket, az álmaitokat és félelmeiteket.
Italian[it]
Condividete i vostri pensieri e sentimenti, i vostri sogni e le vostre paure.
Dutch[nl]
Vertel hem wat je denkt en voelt, wat je dromen en je zorgen zijn.
Polish[pl]
Podzielcie się z nimi swoimi myślami i uczuciami, marzeniami i obawami.
Portuguese[pt]
Compartilhem com ele os seus pensamentos e sentimentos, seus sonhos e seus temores.
Russian[ru]
Поделитесь своими мыслями и чувствами, своими мечтами и опасениями.
Swedish[sv]
Uttryck era tankar och känslor, era drömmar och era farhågor.
Tagalog[tl]
Sabihin ang inyong iniisip at nadarama, ang inyong mga pangarap at pangamba.
Tongan[to]
Vahevahe ange hoʻo ngaahi fakakaukaú mo ho lotó, hoʻo ngaahi fakaʻamú pea mo hoʻo manavasiʻí.
Tahitian[ty]
A faaite i to outou mau mana‘o e to outou mau feruriraa, ta outou mau moemoea e to outou mau mata‘u.
Vietnamese[vi]
Hãy chia sẻ những ý nghĩ, cảm nghĩ, ước mơ và nỗi sợ hãi với cha mình.