Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Auch könne man noch einen Mechaniker brauchen.
Greek[el]
Και, ναι, υπήρχε μια κενή θέσις στο μικρό πλήρωμα.
English[en]
And, yes, there was a vacancy in the pit crew.
Spanish[es]
Y, sí, había una vacante en el equipo de los que tenían que ver con el mantenimiento de los coches de carreras.
Finnish[fi]
Niin, ja varikkomiehistössä oli vielä paikka yhdelle miehelle.
French[fr]
Et, rendez- vous compte, un poste était vacant dans l’équipe des mécanos!
Italian[it]
Sì, mancava uno nell’equipaggio ai box.
Japanese[ja]
しかも,ピットクルー(整備給油員)に一名欠員があるとのことです。
Korean[ko]
그런데 마침 수리공 좌석이 하나 비어있었다.
Norwegian[nb]
Jo da, det var en plass ledig blant mekanikerne.
Dutch[nl]
En er was trouwens nog iemand nodig in de ploeg die de ’pit’ zou bemannen.
Polish[pl]
Poza tym byłby potrzebny jeszcze jeden mechanik.
Swedish[sv]
Och det saknades faktiskt en bilmekaniker.