Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nevypadá ve stavu, že by mohl na veřejnost.
English[en]
He doesn't seem in any shape to be in public.
Spanish[es]
No está en condiciones de estar en público.
Finnish[fi]
Hän ei näytä olevan tolkuissaan julkiseen esiintymiseen.
Croatian[hr]
Ne izgleda kao da je u stanju izaći u javnost.
Hungarian[hu]
Egyáltalán nem szalonképes.
Polish[pl]
Nie może się tak pokazać.
Portuguese[pt]
Ele não parece estar disposto a aparecer em público.
Romanian[ro]
Nu pare a fi in forma sa iasa in public.