Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تظنيني سأكذب بكوني جباناً ؟
Bulgarian[bg]
Ако лъжех, бих ли се изкарал страхливец?
Czech[cs]
Myslíš, že bych lhal o tom, že jsem zbabělec?
German[de]
Du denkst, ich würde darüber lügen, ein Feigling zu sein?
English[en]
You think I'd lie about being a coward?
Spanish[es]
¿Crees que mentiría sobre ser un cobarde?
French[fr]
Tu penses que je mentirais sur le fait d'être un lâche?
Hungarian[hu]
Szerinted azt hazudnám, hogy gyáva voltam?
Italian[it]
Se ti dico che sono un codardo, può essere una bugia?
Dutch[nl]
Denk je dat ik zou liegen over een lafaard zijn?
Portuguese[pt]
Acha que eu mentiria sobre ser um covarde?
Serbian[sr]
MISLIŠ DA BIH LAGAO DA SAM KUKAVICA?
Turkish[tr]
Ben bir korkak olma konusunda yalan sandın?