Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ كيف حالك ، أيها الملازم ؟
Bulgarian[bg]
Здравейте, лейтенант.
Czech[cs]
Och, těší mě, poručíku.
German[de]
Sehr erfreut, Lieutenant.
Greek[el]
Χαίρω πολύ ντετέκτιβ.
Spanish[es]
¿Cómo está usted, teniente?
French[fr]
Comment allez-vous, Lieutenant?
Croatian[hr]
Kako ste, poručniče?
Hungarian[hu]
Oh, üdvözlöm őrmester?
Italian[it]
Piacere, tenente.
Dutch[nl]
Aangenaam.
Polish[pl]
Witam, poruczniku.
Portuguese[pt]
Como vai, tenente?
Serbian[sr]
O, kako ste, poručniče?
Turkish[tr]
Nasılsınız, Teğmen?