Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм доволен от това, че съм щастлив.
Czech[cs]
Nespokojím se s tím, být šťastný.
Danish[da]
Jeg er ikke tilfreds med at være glad.
English[en]
I'm not happy with to be happy.
Spanish[es]
No estoy contento con ser feliz.
Finnish[fi]
En tyydy olemaan onnellinen.
Italian[it]
Non mi basta essere felice.
Norwegian[nb]
Jeg er ikke fornøyd med å være glad.
Dutch[nl]
Ik ben niet tevreden met gelukkig zijn.
Polish[pl]
Nie jestem zadowolony ze stanu szczęśliwości.
Portuguese[pt]
Não me contento em estar feliz.
Romanian[ro]
Nu vreau doar să fiu fericit.
Swedish[sv]
Jag är inte nöjd med att vara glad.