Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- Lepší zohlednění potřeb trhu práce.
Danish[da]
- forbedret afpasning af arbejdsmarkedsbehovene til hinanden.
German[de]
- den Arbeitsmarkterfordernissen besser gerecht zu werden.
Greek[el]
- να αντιμετωπίσουν καλύτερα τις ανάγκες της αγοράς εργασίας.
English[en]
- Improve matching of labour market needs.
Spanish[es]
- Mejorar la adecuación a las necesidades del mercado de trabajo.
Estonian[et]
- reageerida paremini tööturu vajadustele.
Finnish[fi]
- Varmistetaan työmarkkinoiden tarpeiden yhteensopivuus.
French[fr]
- améliorer la réponse aux besoins du marché du travail.
Hungarian[hu]
- fokozottabban alkalmazkodjanak a munkaerőpiac igényeihez.
Italian[it]
- migliorare la rispondenza alle esigenze del mercato del lavoro.
Lithuanian[lt]
- geriau derinti darbo rinkos poreikius.
Latvian[lv]
- uzlabot atbilstību darba tirgus vajadzībām.
Maltese[mt]
- It-titjib tal-mod kif jintlaħqu l-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol.
Dutch[nl]
- Vraag en aanbod op de arbeidsmarkt beter op elkaar afstemmen.
Polish[pl]
- Poprawa dostosowania do potrzeb rynku pracy.
Portuguese[pt]
- melhorar a resposta às necessidades do mercado de trabalho.
Slovak[sk]
- Zlepšenie odozvy na trhové potreby.
Slovenian[sl]
- izboljšajo ujemanje s potrebami trga dela.
Swedish[sv]
- Förbättra förmågan att bemöta arbetsmarknadens behov.