Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنزل السلاح أرضًا فورًا!
Bosnian[bs]
Položite oružje na tlo!
Czech[cs]
Zbraně na zem, hned!
English[en]
Guns on the floor now!
Spanish[es]
¡ Tiren las armas, ya!
French[fr]
Pistolet à terre, maintenant!
Hebrew[he]
כלי נשק על הרצפה עכשיו.
Italian[it]
Gettate le armi! Ora!
Dutch[nl]
Wapens op de grond nu!
Portuguese[pt]
Coloquem as armas no chão.
Serbian[sr]
Оружје на поду сада!
Turkish[tr]
Silahlarınızı hemen yere atın!