Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل الأنظمة الجديدة المركبات التي تعمل بالهيدروجين وخلايا الطاقة، وصدمات القائم الجانبي، والدراجات النارية التي تعمل بالطاقة الكهربائية، والصدمات الأمامية، مع التركيز على نظم الأمان.
English[en]
The new regulations cover hydrogen and fuel-cell vehicles, pole side impact, electric-powered two wheelers, and frontal impact, with a focus on restraint systems.
Spanish[es]
Las nuevas reglamentaciones se refieren a los vehículos de hidrógeno y de célula de combustible, el impacto lateral de poste, los vehículos eléctricos de dos ruedas, y el impacto frontal, con especial hincapié en los sistemas de sujeción.
French[fr]
Les nouveaux règlements portent sur les véhicules à hydrogène et à pile à combustible, les essais de choc latéral contre un poteau, les véhicules électriques à deux roues, et le choc avant, l’accent étant mis sur les dispositifs de retenue.
Russian[ru]
Новые нормативные положения касаются водородного транспорта и автотранспорта на топливных элементах, бокового удара о столб, двухколесных транспортных средств с электрическим приводом и лобового удара, и при этом главное внимание уделялось системам пассивной безопасности.