Metadata
Author: MultiUn
Data
Russian[ru]
а) Для каждой Стороны, включенной в приложение I, которая принимает решение использовать количество гигаграмм диоксида углерода, зафиксированое в приложении [В] [С], для выражения своих имеющих юридическую силу обязательств по ограничению или сокращению выбросов, согласно настоящему Протоколу, это количество гигаграмм представляет собой ее установленное количество
Chinese[zh]
对于选择使用附件[B][C]所列基准年或基准期二氧化碳当量的排放量的百分比表示其在《议定书》下具有约束力的限制或减少排放的承诺的附件一所列缔约方,其分配数量应等于附件A所列温室气体在 # 年或按照上述第 # 款确定的基准年或基准期内其人为二氧化碳当量的排放总量所载的其百分比乘以承诺期的年数。