Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически колани за медицински цели, Електроди за медицинско използване, Апарати за масажиране, Вибромасажи, Апарати за физически упражнения, за медицински цели и психотерапия, Апарати за физиотерапия
Czech[cs]
Pásy (elektrické) pro lékařské účely, Elektrody pro lékařské použití, Masážní zařízení, Vibromasážní přístroje, Lékařská zařízení k provádění fyzických cvičení a ke zdravotní gymnastice, Fyzioterapeutická zařízení
Danish[da]
Elektriske bælter til medicinske formål, Elektroder til medicinsk brug, Massageapparater, Vibrationsmassageapparater, Apparater til fysisk træning til medicinske formål, Fysioterapeutiske apparater
German[de]
Elektrische Gürtel für medizinische Zwecke, Elektroden für medizinische Zwecke, Massagegeräte, Vibromassagegeräte, medizinische Geräte für Körperübungen und Krankengymnastik, Geräte für die Physiotherapie
Greek[el]
Ηλεκτρικές ζώνες για ιατρική χρήση, Ηλεκτρόδια για ιατρική χρήση, Συσκευές μάλαξης (μασάζ), Συσκευές μάλαξης (μασάζ) με δονήσεις, Ιατρικά όργανα για σωματικές ασκήσεις και για τη γυμναστική ασθενών, Όργανα για τη φυσιοθεραπεία
English[en]
Electric belts for medical purposes, Electrodes for medical use, Massage apparatus, Vibromassage apparatus, Physical exercise equipment for medical purposes and for physiotherapy, Physiotherapy apparatus
Spanish[es]
Cinturones eléctricos para uso médico, Electrodos para uso médico, Aparatos de masaje, Masajes vibratorios [aparatos], Equipos médicos para ejercicios físicos y para gimnasia de enfermos, Aparatos para la fisioterapia
Estonian[et]
Meditsiinilised elektrivööd, Elektroodid (meditsiinilised), Massaažiaparaadid, Vibromassaažiseadmed, Võimlemisseadmed (meditsiinilised), Füsioteraapiaaparaadid
Finnish[fi]
Sähkövyöt lääkintäkäyttöön, Elektrodit lääketieteelliseen käyttöön, Hierontavälineet, Tärinähieromalaitteet, Lääketieteelliset laitteet liikuntaharjoituksiin ja lääkintävoimisteluun, Fysioterapialaitteet
French[fr]
Ceintures électriques à usage médical, Électrodes à usage médical, Appareils de massage, Vibromasseurs, Appareils médicaux pour exercices corporels et pour la gymnastique pour malades, Appareils pour la physiothérapie
Hungarian[hu]
Övek, elektromos, gyógyászati használatra, Elektródák gyógyászati használatra, Masszázs készülékek, Vibrációs masszírozó készülékek, Gyógyászati készülékek testgyakorláshoz és gyógytornához, Fizikoterápiás készülékek
Italian[it]
Cinture elettriche per uso medico, Elettrodi per uso medico, Apparecchi per il massaggio, Vibromassaggiatori [apparecchi], Apparecchi medici per esercizi fisici e per la ginnastica riabilitativa, Apparecchi per la fisioterapia
Lithuanian[lt]
Diržai (elektriniai ---) (medicinos reikmėms), Elektrodai (medicinos reikmėms), Masažo aparatai, Vibracinio masažo aparatai, Fizinių pratimų aparatai (medicinos reikmėms), Fizioterapijos aparatai
Latvian[lv]
Elektriskas jostas izmantošanai medicīnā, Medicīniskie elektrodi, Masāžas aparāti, Vibromasāžas ierīces, Medicīniskas ierīces ķermeņa trenēšanai un ārstnieciskajai vingrošanai, Fizioterapijas ierīces
Maltese[mt]
Ċinturini elettriċi għal skopijiet mediċi, elettrodi għal skopijiet mediċi, apparat tal-massaġġi, Apparat tal-massaġġi bil-vibrazzjonijiet, Apparat għall-eżerċizzju fiżiku, għal skopijiet mediċi, Apparat għall-fiżjoterpija
Dutch[nl]
Elektrische gordels voor medisch gebruik, Elektroden voor medisch gebruik, Massageapparaten, Vibromassageapparaten, Medische apparatuur voor lichaamsoefeningen en fysiotherapie, Fysiotherapeutische apparatuur
Polish[pl]
Pasy do celów leczniczych, Elektrody do celów medycznych, Aparaty do masażu, Aparaty do masażu wibracyjnego, Przyrządy do ćwiczeń gimnastyki leczniczej, Urządzenia do fizykoterapii
Portuguese[pt]
Cintos eléctricos para uso medicinal, Eléctrodos para uso médico, Aparelhos de massagem, Aparelhos de vibromassagem, Equipamentos médicos para exercícios físicos e fisioterapia, Aparelhos para a fisioterapia
Romanian[ro]
Centuri electrice pentru uz medical, Electrozi de uz medical, Aparate pentru masaj, Aparate de vibromasaj, Aparate medicale pentru exercitii fizice si gimnastica medicala, Aparate pentru fizioterapie
Slovak[sk]
Elektrické pásy na lekárske účely, Elektródy na lekárske použitie, Masážne prístroje, Vibromasážne prístroje, Zariadenia na fyzické cvičenia na lekárske účely, Fyzioterapeutické zariadenia
Slovenian[sl]
Električni pasovi za uporabo v medicini, Elektrode za uporabo v medicini, Masažni aparati, Vibromasažni aparati, Aparati za telesno vadbo za uporabo pri fizioterapiji, Aparati za fizioterapijo
Swedish[sv]
Elektriska bälten för medicinska ändamål, Elektroder för medicinskt bruk, Massageapparater, Vibrationsmassageapparater, Medicinsk utrustning för kroppsövningar och sjukgymnastik, Fysioterapiapparater