Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن قمنا بالمخاطرة بحياتنا لأجل ذلك المال يا هذا !
Czech[cs]
Kvůli těm prachům jsme riskovali život.
German[de]
Das Geld haben wir unter Einsatz unseres Lebens verdient!
Greek[el]
Ρισκάραμε τις ζωές μας γι'αυτά τα λεφτά.
English[en]
We risked our lives for that money.
Spanish[es]
Nosotros arriesgamos nuestras vidas por ese dinero.
French[fr]
Nous avons risqué nos vies pour cet argent.
Indonesian[id]
Itu semua " Milik Kami ".
Italian[it]
Abbiamo rischiato la vita per quei soldi.
Dutch[nl]
Wij hebben ons leven geriskeerd voor dat geld.
Portuguese[pt]
Nos arriscamos por aquele dinheiro.
Romanian[ro]
Ne-am riscat viaţa pentru banii ăia.
Serbian[sr]
Rizikovali smo živote za taj novac.
Turkish[tr]
O para için hayatlarımızı riske attık.
Chinese[zh]
我们 拼了命 才 弄 到 那 笔钱