Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jste moc skromný.
German[de]
Sie sind zu bescheiden.
English[en]
You're too humble.
Spanish[es]
Es muy humilde.
Estonian[et]
Sa oled liiga tagasihoidlik.
Finnish[fi]
OIette turhan vaatimaton.
Hebrew[he]
אתה צנוע מדי.
Hungarian[hu]
Maga túl szerény.
Dutch[nl]
Je bent te bescheiden.
Polish[pl]
Jesteś zbyt skromny.
Portuguese[pt]
Você é tão humilde.
Serbian[sr]
Preskroman si.
Turkish[tr]
Çok alçakgönüllüsün.