Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или ако ще е по-лесно за вас, пет нещастни менюта.
Czech[cs]
Nebo, pokud je to pro vás jednodušší, pětkrát unhappy meals.
English[en]
Or, if it's easier for you, five unhappy meals.
Spanish[es]
O si es más fácil para usted, cinco cajitas no felices.
French[fr]
Ou, si c'est plus simple pour vous, cinq " pas happy " meals.
Croatian[hr]
Ili, ako vam je lakše, 5 Unhappy mealova.
Hungarian[hu]
Vagy ha úgy könnyebb, öt nem-happy meal menüt.
Italian[it]
O se e'piu'facile per lei, cinque non-happy meal.
Polish[pl]
Jeśli będzie łatwiej, to pięć nie-happy meale.
Portuguese[pt]
Ou, para facilitar, cinco lanches infelizes.
Russian[ru]
Если понятнее, пять наборов " Анхэппи Мил ".
Turkish[tr]
Kolayınıza gelecekse beş mutsuz yemek.