Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقرر المقرر الخاص الاحتفاظ بالترتيب النظامي لهذا الجزء من موجز المواضيع- بالإضافة إلى العناوين الفرعية التي استخدمتها الأمانة العامة- الذي يقـدم من خلالـه وجهات نظر الوفود باللجنة السادسة وآرائهم على نحو أكثر وضوحـا وشفافية بكثيـر
English[en]
The Special Rapporteur decided to retain the systematic arrangement of this part of the topical summary- together with the subheadings used by the Secretariat- through which the views and opinions of the delegations in the Sixth Committee are presented in a much clearer and more transparent manner
Spanish[es]
El Relator Especial decidió conservar la estructura sistemática de esta parte del resumen por temas-junto con los epígrafes usados por la Secretaría- a través de los cuales se pueden presentar con mucha más claridad y transparencia los puntos de vista y las opiniones de las delegaciones en la Sexta Comisión
French[fr]
Le Rapporteur spécial a décidé de conserver la présentation de cette partie du résumé thématique- ainsi que les sous-titres utilisés par le Secrétariat- dans le cadre duquel les vues et opinions exprimées par les délégations à la Sixième Commission sont exposées de manière beaucoup plus claire et transparente
Russian[ru]
Специальный докладчик решил сохранить структуру данной части тематического резюме с подзаголовками Секретариата, благодаря чему мнения и взгляды делегаций в Шестом комитете представлены более четко и более транспарентно
Chinese[zh]
特别报告员决定保留秘书处就专题摘要这一部分采用的体例以及副标题,这样可以更清楚明了、更透明地反映第六委员会各代表团的看法和意见。