Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителни подробности за причините за този спад са предоставени в частта по-долу.
Czech[cs]
Další podrobnosti k důvodům uvedeného snížení obsahuje následující oddíl.
Danish[da]
Nedenfor redegøres der nærmere for de underliggende årsager til faldet.
German[de]
Weitere Einzelheiten zu den Ursachen, die diesem Rückgang zugrunde liegen, sind dem folgenden Abschnitt zu entnehmen.
Greek[el]
Περαιτέρω λεπτομέρειες για τις υποκείμενες αιτίες αυτής της μείωσης παρατίθενται στην ενότητα που ακολουθεί.
English[en]
Further details on the underlying reasons for this decrease are provided in the section below.
Spanish[es]
En la sección que figura a continuación se presenta más información sobre las razones subyacentes de esta disminución.
Estonian[et]
Täiendavaid üksikasju selle põhjuste kohta leiate allpool.
Finnish[fi]
Seuraavassa jaksossa käsitellään tarkemmin tämän vähennyksen syitä.
French[fr]
De plus amples précisions concernant les raisons sous-jacentes de cette diminution figurent dans la section ci-dessous.
Croatian[hr]
Dodatne pojedinosti o glavnim razlozima ovog smanjenja nalaze se u sljedećem odjeljku.
Hungarian[hu]
E csökkentés alapvető okainak további részleteit a következő szakasz tartalmazza.
Italian[it]
Ulteriori dettagli sui motivi all’origine di tale riduzione sono forniti nella successiva sezione.
Lithuanian[lt]
Daugiau informacijos apie šio sumažėjimo pagrindines priežastis pateikiama tolesniame skirsnyje.
Latvian[lv]
Sīkāka informācija par šī samazinājuma iemesliem ir sniegta turpmāk redzamajā iedaļā.
Maltese[mt]
Aktar dettalji dwar ir-raġunijiet sottostanti għal dan it-tnaqqis huma pprovduti fit-taqsima ta’ hawn taħt.
Dutch[nl]
Hierna wordt uitvoeriger stilgestaan bij de redenen voor deze verlaging.
Polish[pl]
Więcej szczegółowych informacji na temat tego zmniejszenia przedstawiono w sekcji poniżej.
Portuguese[pt]
Mais informações sobre as razões para esta diminuição são apresentadas na secção seguinte.
Romanian[ro]
În secțiunea de mai jos sunt prezentate mai multe detalii privind motivele care au stat la baza acestei reduceri.
Slovak[sk]
Ďalšie informácie o základných príčinách tohto zníženia sa uvádzajú v nasledujúcej časti.
Slovenian[sl]
Nadaljnje podrobnosti o razlogih za to zmanjšanje so navedene v nadaljevanju.
Swedish[sv]
Ytterligare uppgifter om de underliggande orsakerna till denna minskning återfinns i avsnittet nedan.