Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لأنكِ مبدعة
Bulgarian[bg]
Защото си гениална.
Bangla[bn]
কারণ তুমি এত্তগুলা জিনিয়াস
German[de]
Du bist eben ein Genie.
Greek[el]
Επειδή είσαι ιδιοφυΐα!
English[en]
That's'cause you're a genius.
Spanish[es]
Porque eres un genio.
Persian[fa]
براي همين تو نابغه اي.
Hebrew[he]
כי את גאונה.
Hungarian[hu]
Mert egy zseni vagy!
Indonesian[id]
Itu karena kau jenius.
Norwegian[nb]
Det er fordi du er et geni.
Dutch[nl]
Omdat jij geniaal bent.
Portuguese[pt]
Isso porque você é um gênio.
Romanian[ro]
Fiindcă esti un geniu.
Russian[ru]
Это потому что ты гений.
Slovenian[sl]
To zato, ker si genij.
Albanian[sq]
Ja përse je një gjeni.
Thai[th]
นั่นเพราะว่า คุณน่ะอัจฉริยะ
Chinese[zh]
那 是因为 你 是 个 天才