Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det glæder mig, at der også denne gang fuldt ud blev taget hensyn til de sagkyndige henstillinger fra OLAF-kontroludvalget.
German[de]
Ich freue mich, daß diesmal auch den fachkundigen Empfehlungen des OLAF-Überwachungsausschusses in vollem Umfang Rechnung getragen wurde.
English[en]
I welcome the fact that the expert recommendations provided by the OLAF monitoring committee were also taken full account of on this occasion.
Finnish[fi]
Olen iloinen siitä, että tällä kertaa otettiin myös täysin huomioon OLAFin valvontakomitean asiantuntevat suositukset.
French[fr]
Je me réjouis que cette fois, les recommandations expertes du comité de suivi de l'OLAF aient été pleinement prises en considération.
Italian[it]
Sono lieto di poter constatare che questa volta le raccomandazioni tecniche del comitato di vigilanza dell'OLAF sono state accolte in pieno.
Dutch[nl]
Ik stel met voldoening vast dat deze keer ook ten volle met de deskundige aanbevelingen van het Comité van toezicht van OLAF rekening is gehouden.
Portuguese[pt]
Congratulo-me por, desta vez, as recomendações abalizadas do Comité de Fiscalização do OLAF terem sido plenamente levadas em conta.
Swedish[sv]
Det gläder mig att man denna gång även tar fullständig hänsyn till de kompetenta rekommendationerna från OLAF:s övervakningskommitté.