Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن السجن لا يشبه جزر ( المالديف ) على الإطلاق يا ( إيثان )
Bulgarian[bg]
Затворът не е като Малдивите.
Bosnian[bs]
Zatvor ni malo ne lici na Maldive.
Czech[cs]
Vězení není jako Maledivy, Ethane.
English[en]
Jail is nothing like the Maldives, Ethan.
Spanish[es]
La cárcel no es como las Maldivas, Ethan.
Finnish[fi]
Vankila ei ole mikään Malediivit.
French[fr]
La prison n'est pas les Maldives, Ethan,
Hebrew[he]
דבר כלא הוא כמו האיים המלדיביים, אית'ן.
Croatian[hr]
Zatvor ni malo ne liči na Maldive.
Hungarian[hu]
A börtön kicsit sem hasonlít a Maldív-szigetekre Ethan.
Italian[it]
La prigione è ben diversa dalle Maldive, Ethan.
Dutch[nl]
Gevangenis is niets zoals de Malediven, Ethan.
Polish[pl]
Więzienie to nie Malediwy.
Portuguese[pt]
A cadeia não é como as Maldivas, Ethan.
Romanian[ro]
Închisoarea nu seamănă cu Maldivele, Ethan.
Serbian[sr]
Zatvor ni malo ne liči na Maldive.
Turkish[tr]
Hapishane Maldivler'e benzemez Ethan.