Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Чрез препратката „единен номер за обслужване на клиенти“ се отваря прозорец с телефонен номер на Amazon EU със следния текст:
Czech[cs]
Odkaz „obecná infolinka“ otevřel okno s telefonními čísly společnosti Amazon EU obsahující následující text:
Danish[da]
Linket »almindeligt supportnummer« åbnede et vindue med telefonnumre til Amazon EU med følgende tekst:
German[de]
Über den Verweis „allgemeine Hilfenummer“ öffnete sich ein Fenster mit Telefonnummern von Amazon EU, das folgenden Text enthielt:
Greek[el]
Η επιλογή του συνδέσμου για τον «γενικό αριθμό τηλεφωνικής υποστήριξης» άνοιγε παράθυρο με τους αριθμούς τηλεφώνου της Amazon EU και το ακόλουθο κείμενο:
English[en]
The link ‘general helpline’ opened a window showing Amazon EU’s telephone numbers and containing the following text:
Spanish[es]
El vínculo «número general de atención al cliente» llevaba a una ventana en la que se indicaban varios números de teléfono de Amazon EU y que contenía el siguiente texto:
Estonian[et]
Lingil „Üldine abinumber“ klikkides avanes aken Amazon EU telefoninumbritega, mis sisaldas ka järgmist teksti:
Finnish[fi]
Yleisen tukinumeron linkistä avautui ikkuna, jossa oli Amazon EU:n puhelinnumeroita ja seuraava teksti:
French[fr]
Le lien « numéro d’aide général » ouvrait une fenêtre indiquant des numéros de téléphone d’Amazon EU et contenant le texte suivant :
Croatian[hr]
Klikom na poveznicu „Opći broj za pomoć” otvarao se prozor u kojem su bili navedeni telefonski brojevi društva Amazon EU i u kojem se navodilo sljedeće:
Hungarian[hu]
Az „általános telefonszám” hivatkozáson keresztül az Amazon EU telefonszámát feltüntető oldal nyílt meg a következő szöveggel:
Italian[it]
Il collegamento «Il numero di telefono del Servizio Clienti» apriva una finestra che indicava i numeri di telefono dell’Amazon EU e conteneva il seguente testo:
Lithuanian[lt]
Paspaudus nuorodą „Bendrasis klientų aptarnavimo numeris“ atsidarydavo langas su Amazon EU telefono numeriais ir šiuo tekstu:
Latvian[lv]
Aktivizējot saiti “Vispārīgais palīdzības tālrunis”, atvērās logs ar Amazon EU tālruņa numuriem, kurā bija norādīts šāds teksts:
Maltese[mt]
Il-link “Numru ta’ għajnuna ġenerali” fetaħ tieqa bin-numri tat-telefon ta’ Amazon EU u kienet tinkludi t-test li ġej:
Dutch[nl]
Via de link „algemeen hulpnummer” ging een venster open met telefoonnummers van Amazon EU en de volgende tekst:
Polish[pl]
Link „ogólny numer pomocy” otwierał stronę z numerami telefonów Amazon EU i zawierał następujący tekst:
Portuguese[pt]
Através da ligação «Número de assistência» abria‐se uma janela com números de telefone da Amazon EU e que continha o seguinte texto:
Romanian[ro]
Deasupra link‐ului „Număr pentru asistență generală” se deschidea o fereastră care indica numere de telefon ale Amazon EU și care conținea următorul text:
Slovak[sk]
Cez odkaz „Všeobecná linka podpory“ sa otvorilo okno s telefónnymi číslami spoločnosti Amazon EU, na ktorej bol uvedený tento text:
Slovenian[sl]
S klikom na povezavo „splošna telefonska številka za pomoč strankam“ se je odprlo okno s telefonskimi številkami družbe Amazon EU in s tem besedilom:
Swedish[sv]
Länken ”allmänt supportnummer” öppnade ett fönster med telefonnummer till Amazon EU med följande text: