Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابتعدي من هناك
Bulgarian[bg]
Разкарай се от тук!
Czech[cs]
Vypadni odtamtud!
German[de]
Geh weg von dort!
Greek[el]
Φύγε από εκεί!
English[en]
Get away from there!
Spanish[es]
¡ Vete de ahí!
Estonian[et]
Kao sealt minema!
Persian[fa]
از اونجا دور شو
Finnish[fi]
Häivy sieltä.
French[fr]
Pars d'ici!
Hebrew[he]
תתרחקי משם.
Croatian[hr]
Odlazi odatle!
Hungarian[hu]
Menj onnan!
Indonesian[id]
Pergi dari sana!
Italian[it]
Vattene da li'!
Japanese[ja]
そこ から 逃げ ろ !
Norwegian[nb]
Kom deg unna.
Dutch[nl]
Ga daar weg.
Polish[pl]
Uciekaj stamtąd.
Portuguese[pt]
Sai daqui!
Romanian[ro]
Pleacă de acolo!
Russian[ru]
Уходи оттуда!
Serbian[sr]
Odlazi odatle!
Swedish[sv]
Bort därifrån.
Turkish[tr]
Oradan çık!