Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nog ander kan gebruik word om gesaaides te besmet en te vernietig.
Arabic[ar]
كما يمكن ان يُستعمل بعضها الآخر ايضا لتدمير المحاصيل.
Cebuano[ceb]
Ang uban pa gayod magamit aron atakehon ug daoton ang mga tanom.
Czech[cs]
Dalšími lze zaútočit na zemědělské plodiny a zničit je.
Danish[da]
Andre igen kan bruges til at angribe og ødelægge afgrøder.
German[de]
Mit wieder anderen können mit vernichtender Wirkung Anschläge auf Ernten ausgeführt werden.
Ewe[ee]
Ke hã woagate ŋu atsɔ ɖewo adze numiemiewo dzi alo atsɔe atsrɔ̃ wo.
Greek[el]
Άλλα πάλι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να προσβάλουν και να καταστρέψουν καλλιέργειες.
English[en]
Still others can be used to attack and destroy crops.
Spanish[es]
También las hay para atacar y destruir cosechas.
Finnish[fi]
Joillakin bioaseilla voidaan tuhota viljelmiä.
French[fr]
D’autres encore peuvent être utilisées pour attaquer et détruire des cultures.
Hebrew[he]
כמו כן, קיימים סוגי נשק ביולוגי המשמשים לחיסול יבולים.
Croatian[hr]
Ima i takvih vrsta koje služe za uništavanje poljoprivrednih kultura.
Indonesian[id]
Ada lagi yang dapat digunakan untuk menyerang dan menghancurkan tanaman pangan.
Igbo[ig]
A pụkwara iji nje ndị ọzọ wakpoo ma ọ bụ bibie ihe ndị a kụrụ akụ.
Iloko[ilo]
Mabalin a mausar pay ti dadduma a mangraut ken mangdadael kadagiti mula.
Italian[it]
Altre ancora si possono usare per distruggere i raccolti.
Japanese[ja]
また,農作物を壊滅させるためのものもあります。
Korean[ko]
그런가 하면, 농작물을 공격하여 파괴하는 것도 있다.
Lithuanian[lt]
Kartais jis naudojamas ir derliui sunaikinti.
Latvian[lv]
Kā jau bija minēts, bioloģiskajos ieročos lieto arī mikroorganismus, kas izraisa kultūraugu slimības.
Norwegian[nb]
Atter andre kan brukes for å angripe og ødelegge nyttevekster.
Dutch[nl]
Weer andere kunnen gebruikt worden om gewassen te bestoken en te vernietigen.
Nyanja[ny]
Ndipo zina angathe kuziika m’mbewu kuti zife.
Polish[pl]
Jeszcze innych używa się do niszczenia plonów.
Portuguese[pt]
Ainda outras podem ser usadas para atacar e destruir plantações.
Romanian[ro]
Există şi arme care pot fi folosite pentru a ataca şi a distruge recoltele.
Russian[ru]
Есть и такие, которые поражают сельхозугодья.
Slovak[sk]
Ďalšie možno použiť na napadnutie hospodárskych plodín a na ich zničenie.
Slovenian[sl]
S tretjimi je mogoče uničiti poljščine.
Shona[sn]
Humwewo hunokwanisa kushandiswa kuparadza zvirimwa.
Serbian[sr]
Neka pak mogu da se koriste za izazivanje oboljenja i uništavanje useva.
Southern Sotho[st]
Tse ling li ka sebelisoa ho hlasela le ho senya limela.
Swedish[sv]
Ytterligare andra kan användas för att angripa och förstöra grödor.
Swahili[sw]
Nyingine hata hushambulia mimea na kuiharibu.
Congo Swahili[swc]
Nyingine hata hushambulia mimea na kuiharibu.
Tagalog[tl]
Ang iba ay maaari rin namang gamitin upang salakayin at pinsalain ang mga pananim.
Tswana[tn]
Tse dingwe di ka dirisiwa go tlhasela dijalo le go di senya.
Turkish[tr]
Mahsullere saldırmak ve yok etmekte kullanılan başka biyolojik silahlar da vardır.
Tsonga[ts]
Kasi tin’wana ti nga tirhisiwa ku hlasela swibyariwa.
Twi[tw]
Wobetumi de afoforo nso adi dwuma atow ahyɛ nnɔbae so asɛe no.
Ukrainian[uk]
Певні мікроорганізми застосовують для зараження і знищення сільськогосподарських культур.
Xhosa[xh]
Ezinye zisenokusetyenziswa ekutshabalaliseni izityalo.
Yoruba[yo]
Síbẹ̀, wọ́n lè lo àwọn mìíràn láti fi ba irè oko jẹ́.
Zulu[zu]
Kanti ezinye zingafakwa ezitshalweni bese ziyafa izitshalo.