Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Много сериозен риск от разхлабване или пукване.
Czech[cs]
Velmi vysoké riziko uvolnění nebo prasknutí.
Danish[da]
Meget alvorlig risiko for, at de løsnes eller revner.
German[de]
Sehr große Gefahr des Lösens oder Versagens
Greek[el]
Πολύ σοβαρός κίνδυνος χαλάρωσης ή ραγίσματος.
English[en]
Very serious risk of loosening or cracking.
Spanish[es]
Riesgo muy grave de que se suelten o agrieten.
Estonian[et]
Väga tõsine lahtituleku või purunemise oht.
Finnish[fi]
Hyvin suuri löystymis- tai murtumisvaara.
French[fr]
Très grand risque de jeu ou de fissure.
Croatian[hr]
Vrlo velik rizik od labavljenja ili pucanja
Hungarian[hu]
Lazulás vagy törés nagyon súlyos kockázata
Italian[it]
Rischio molto grave di allentamento o incrinatura
Lithuanian[lt]
Labai didelė rizika, kad gali atsilaisvinti arba sutrūkti.
Latvian[lv]
Pastāv ļoti nopietns risks, ka tās varētu kļūt vaļīgas vai ieplīst.
Maltese[mt]
Periklu serju ħafna li jillaxkaw jew jixxaqqu
Dutch[nl]
Zeer groot gevaar op losraken of breuken.
Polish[pl]
Bardzo poważne ryzyko obluzowania lub pęknięcia.
Portuguese[pt]
Risco muito sério de se soltarem ou fissurarem
Romanian[ro]
Risc foarte mare de slăbire sau de fisurare.
Slovak[sk]
Veľmi vážne riziko uvoľnenia alebo prasknutia.
Slovenian[sl]
Zelo velika nevarnost, da se zrahljajo ali zlomijo.
Swedish[sv]
Mycket allvarlig risk att enheten släpper eller spricker.