Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
EX 70.06 * GEGOSSENES ODER GEWALZTES FLACHGLAS UND " TAFELGLAS " ( AUCH BEI DER HERSTELLUNG BEREITS ÜBERFANGEN ODER MIT DRAHTEINLAGEN ODER DERGLEICHEN VERSTÄRKT ) , AUF EINER ODER BEIDEN SEITEN GESCHLIFFEN ODER POLIERT , IN QUADRATISCHEN ODER RECHTECKIGEN PLATTEN ODER SCHEIBEN , AUSGENOMMEN NICHT ÜBERFANGENES SPIEGELGLAS
English[en]
EX 70.06 * CAST , ROLLED , DRAWN OR BLOWN GLASS ( INCLUDING FLASHED OR WIRED GLASS ) IN RECTANGLES , SURFACE GROUND OR POLISHED , BUT NOT FURTHER WORKED , EXCLUDING NON-WIRED GLASS FOR MIRRORS
French[fr]
EX 70.06 * VERRE COULE OU LAMINE ET " VERRE A VITRES " ( MEME ARMES OU PLAQUES EN COURS DE FABRICATION ) , SIMPLEMENT DOUCIS OU POLIS SUR UNE OU DEUX FACES , EN PLAQUES OU EN FEUILLES DE FORME CARREE OU RECTANGULAIRE , A L'EXCLUSION DES VERRES NON ARMES POUR MIROIRS
Italian[it]
ex 70.06 * Vetro colato o laminato e " vetro per vetrate " ( anche armati o placcati durante la fabbricazione ) , semplicemente sgrossati e smerigliati o puliti su una o entrambe le facce , in lastre o in fogli di forma quadrata o rettangolare , esclusi i vetri non armati per specchi *
Dutch[nl]
ex 70.06 * Gegoten of gewalst glas en z.g . vensterglas ( alsmede draadglas en geplateerd glas , welke in één arbeidsgang zijn verkregen ) , enkel geslepen of gepolijst op één of beide zijden , in vierkante of rechthoekige platen , met uitzondering van niet gewapend glas voor spiegels *