Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Към настоящия момент последното производство е висящо.
Czech[cs]
Posledně uvedené řízení dosud probíhá.
Danish[da]
Sidstnævnte sag er endnu ikke afsluttet.
German[de]
Dieses Verfahren ist derzeit anhängig.
Greek[el]
Η τελευταία αυτή διαδικασία είναι σε εκκρεμότητα.
English[en]
The latter proceedings are currently pending.
Spanish[es]
En este momento, este asunto está pendiente.
Estonian[et]
Menetlus selles asjas kestab.
Finnish[fi]
Jälkimmäinen asia on parhaillaan vireillä.
French[fr]
Cette dernière procédure est actuellement pendante.
Croatian[hr]
Potonji je postupak još uvijek u tijeku.
Hungarian[hu]
Az eljárás még folyamatban van.
Italian[it]
Quest’ultimo procedimento è tuttora pendente.
Lithuanian[lt]
Procesas Valstybės Taryboje šiuo metu dar vyksta.
Latvian[lv]
Šis pēdējais iesniegums pašlaik tiek izskatīts.
Maltese[mt]
Din l-aħħar proċedura għadha pendenti sa issa.
Dutch[nl]
Die laatste procedure is nog aanhangig.
Polish[pl]
To ostatnie postępowanie jest obecnie w toku.
Portuguese[pt]
Este processo ainda está pendente.
Romanian[ro]
În prezent, cea din urmă procedură este pendinte.
Slovak[sk]
Toto posledné konanie v súčasnosti stále prebieha.
Slovenian[sl]
Ta postopek še poteka.
Swedish[sv]
Denna talan är för närvarande föremål för prövning.