Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقرر مؤتمر الأطراف في مقرره 16/م أ-9 أن يكون الموضوع الذي سيتناوله المؤتمر العلمي الثاني للاتفاقية هو "التقييم الاقتصادي للتصحر، والإدارة المستدامة للأراضي، ومدى قدرة المناطق القاحلة وشبه القاحلة والجافة شبه الرطبة على التكيف".
English[en]
By its decision 16/COP.9, the COP decided that the thematic topic to be considered by the UNCCD 2nd Scientific Conference would be “Economic assessment of desertification, sustainable land management and resilience of arid, semi-arid and dry sub-humid areas”.
Spanish[es]
En su decisión 16/COP.9, la CP decidió que la esfera temática que se examinaría en la Segunda Conferencia Científica de la CLD fuese la "Evaluación económica de la desertificación, la ordenación sostenible de las tierras y la capacidad de recuperación de las zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas".
French[fr]
Par sa décision 16/COP.9, la Conférence des Parties a décidé que le thème qui serait examiné par la deuxième Conférence scientifique au titre de la Convention serait le suivant: «Évaluation économique de la désertification, de la gestion durable des terres et de la résistance des zones arides, semi-arides et subhumides sèches».
Russian[ru]
В своем решении 16/СОР.9 КС постановила, что темой для рассмотрения на второй Научной конференции по КБОООН будет тема "Экономическая оценка опустынивания, устойчивого управления земельными ресурсами и способности засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных районов к восстановлению".