Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس هناك أى لعنة.
Bulgarian[bg]
Няма никакво проклятие.
Czech[cs]
Není žádná kletba.
Danish[da]
Der er ikke nogen forbandelse.
German[de]
Kein Fluch.
Greek[el]
Δεν είναι καμία κατάρα.
English[en]
It ain't no curse.
Spanish[es]
No hay ninguna maldición.
Finnish[fi]
Ei ole mitään kirousta.
French[fr]
Il n'y a pas de malédiction.
Hebrew[he]
אין קללה.
Hungarian[hu]
Nincs semmilyen átok.
Italian[it]
Non c'e'nessuna maledizione.
Dutch[nl]
Het is geen straf.
Portuguese[pt]
Não é nenhuma maldição.
Slovenian[sl]
Nobenega prekletstva ni.