Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
" Δείξτε σεβασμό προς αποφυγή διαπληκτισμών ".
English[en]
" respect this, so that altercation can be avoided. "
Spanish[es]
RESPETE ESTO asi NO HAY Nl NGU N ALTERCADO.
French[fr]
Respectez ceci afin d'éviter une altercation
Portuguese[pt]
" Respeite isto, para evitar desavenças. "
Romanian[ro]
" respecta asta, astfel incat altercatiile sa poata fi evitate "
Russian[ru]
" Выполняйте это требование, и последствий не будет. "