Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لن نتمكن من حل المشاكل ومن إيجاد الآليات الكافية للتصدي لها بدون بيروقراطية وبطريقة مبسطة وبمفهوم أساسي سوى بمجابهة ذلك النهج بالواقع القائم في الميدان.
English[en]
Only by confronting that approach with the reality in the field will we be able to solve the problems and to find the adequate mechanisms to address them without bureaucracy in a simplified way and with a basic concept.
Spanish[es]
Sólo haciendo frente a este enfoque sobre el terreno podremos solucionar los problemas y encontrar los mecanismos adecuados para tratarlos sin burocracia, de una manera simplificada y atendiendo a un concepto básico.
French[fr]
Ce n’est qu’en confrontant cette approche avec la réalité sur le terrain que nous serons en mesure de régler les problèmes et de trouver les mécanismes pertinents pour les régler sans bureaucratie, d’une manière simplifiée et avec un concept simple.
Chinese[zh]
只有将这一方法与实地现实结合起来,我们才能解决问题,并找到适当的机制,简化手续,在没有官僚程序的情况下,本着一种基本构想来处理问题。