Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأمَّا اختيار الوقت الذي تبدأ فيه الإجراءات الأجنبية فهو يتيح تاريخا ثابتا.
English[en]
Choosing the time at which the foreign proceeding commenced provided a fixed date.
Spanish[es]
Escoger el momento en que había dado comienzo el procedimiento extranjero proporcionaba una fecha fija.
French[fr]
Choisir le moment auquel la procédure étrangère a été entamée offrait une date fixe.
Russian[ru]
Дата же открытия иностранного производства является фиксированной.
Chinese[zh]
选择开启外国程序的时间提供了一个固定日期。