Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجميع قابلين للتوظيف يا دوبرنين.
Bulgarian[bg]
Всеки може да бъде, Добринин.
Czech[cs]
Každého jde, Dobrynine.
Greek[el]
Οι πάντες είναι στρατεύσιμοι, Ντομπρίνιν.
English[en]
Everyone is recruitable, Dobrynin.
Spanish[es]
Todos son reclutables, Dobrynin.
Finnish[fi]
Kaikki on värvättävissä.
French[fr]
Tout le monde peut être recruté, Dobrynin.
Hebrew[he]
כל אחד ניתן לגיוס, דוברינין.
Croatian[hr]
Svakog možemo pridobiti, Dobrynin.
Hungarian[hu]
Mindenkit magunk mellé tudunk állítani, Dobrynin.
Italian[it]
Tutti possono essere reclutati, Dobrynin.
Dutch[nl]
Iedereen is rekruteer baar, Dobrynin.
Portuguese[pt]
Todo mundo é recrutável, Dobrynin.
Romanian[ro]
Oricine poate fi recrutat, Dobrynin.
Russian[ru]
Всех можно завербовать, Добрынин.
Turkish[tr]
İmkansız diye bir şey yoktur, Dobrynin.